検索ワード: net time we will prepare the overall report (英語 - ロシア語)

we will prepare the documents ourselves
Мы подготовим пакет документов самостоятельно

from time to time, it will prepare the meal.
Иногда она будет готовить еду.

we will prepare it immediately
Мы немедленно подготовим арену

we will prepare and submit the documents ourselves
Мы самостоятельно подготовим и подадим пакет документов

the secretariat will prepare the draft report for consideration by the committee.
Секретариат будет подготавливать ряд докладов для рассмотрения Комитетом.

the secretariat will prepare the final version of the report and its addenda.
Секретариат подготавливает окончательный вариант доклада и добавления к нему.

- both prepared, and we will prepare.
- Как готовили, так и будем готовить.

without your report , the overall report would be incomplete
Без твоего отчета всемирный отчет был бы неполным

the overall report was also available on the convention's web site.
С общим докладом можно также ознакомиться на вебсайте Конвенции.

we hope that you will prepare the appropriate professional staff," he said.
Также выражаем надежду на то, что вы будете готовить соответствующие профессиональные кадры», - сказал Глава государства.

in 2005, five years after the millennium summit, i will prepare the first comprehensive report.
В 2005 году -- через пять лет после Саммита тысячелетия -- я подготовлю первый всеобъемлющий доклад.

this body will prepare the biennial sessions of the commission and implement the overall guidance set by the commission.
Этот орган будет готовить проводимые раз в два года сессии Комиссии и осуществлять весь комплекс общих руководящих указаний Комиссии.

6. the task force will prepare the following outputs:
6. Целевая группа обеспечит получение следующих результатов:

once they get back to home will prepare the cake and decorate the room.
После того, как они вернуться домой подготовит торт и украсить комнату.

(a) consideration of the overall report on the fourth reporting and review process
а) Рассмотрение общего доклада о четвертом отчетно-обзорном цикле

after the session, the chairperson, with the assistance of the secretariat, will prepare the report of the seventieth session.
После завершения сессии Председатель при содействии секретариата подготовит доклад о работе семидесятой сессии.

(a) consideration of the overall report on the fourth reporting and review process;
а) рассмотрение общего доклада о четвертом отчетно-обзорном цикле;

it can be think that they will prepare the army besides the army that participated this time
Так что скорее всего у них есть варианты с подготовкой новой армии

at the same time, we may also encourage useful pre-negotiation processes or preparatory work that will prepare the ground and facilitate negotiations.
В то же время можно также поддерживать полезные процессы, предшествующие переговорам, или подготовительную работу по созданию основ и облегчению переговоров.

after the session, the bureau, with the assistance of the secretariat, will prepare the report of the sixty-ninth session.
После завершения сессии Бюро при содействии секретариата подготовит доклад о работе шестьдесят девятой сессии.