検索ワード: not the real article (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

not the real article

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

not the real clouds.

ロシア語

Выглядело как высокая дымка, а не настоящие облака.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the real

ロシア語

ИСТИННАЯ

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it is not the real self.

ロシア語

Оно не является истинным «я».

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the real deal

ロシア語

Реальное предложение

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

it's not the real china

ロシア語

Это ненастоящий Китай

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

but that is not the real issue

ロシア語

Но не это настоящая проблема

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

英語

but that is not the real issue.

ロシア語

Но этот довод не имеет под собой реального значения.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

英語

the real coefficient

ロシア語

Вещественная часть комплексного числа.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the real caucasus.

ロシア語

Настоящий.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but that is not the real danger here.

ロシア語

Но реальная опасность заключается в другом.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but, you're still not the real you

ロシア語

Пожалуй, стоит тебе напомнить

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the real proudhon says:

ロシア語

Действительный Прудон говорит:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but these issues are not the real problem.

ロシア語

Но эти вопросы не являются реальной проблемой.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the real battle began

ロシア語

Началась настоящая битва

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the real crisis exists.

ロシア語

Этот реальный кризис существует.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if our present life is not the real life , what i

ロシア語

Если наша жизнь не истинная , то какая же тогда истинная

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

obviously the desert tortoise is not the real concern.

ロシア語

Очевидно пустынная черепаха не является реальным беспокойством.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but this is the created world, not the real world.

ロシア語

Но это кем-то созданный мир, а не реальный.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is clearly not the real extent of such illegal activities.

ロシア語

Это явно не соответствует реальным масштабам такой противоправной деятельности.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in any case, their logical compatibility is not the real issue.

ロシア語

Во всяком случае реальная проблема заключается не в их логической совместимости.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,287,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK