検索ワード: oral form (英語 - ロシア語)

oral
Орал

oral spray dose form
ОРАЛЬНЫЙ СПРЕЙ

oral spray dosage form
oral'nyi sprei

business plan (in written or oral form)
Бизнес-план в устном или письменном виде

business plan either in written or oral form
Бизнес-план в устном или письменном виде

oral form of transaction is admissible at presence:
Устная форма сделки допустима при наличии:

promoting the conversion of oral amazigh into written form;
поощрение перевода устной берберской речи в письменный язык;

we communicate on the internet by combining oral and written form
В Интернете мы кодируем данные: как устные импульсы, так и записи

information may be provided and disseminated in oral or written form.
Разрешается предоставлять и распространять информацию в устной или письменной форме.

addresses can be individual or collective, in oral or written form.
Обращения могут быть индивидуальными или коллективными и вноситься в устной или письменной форме.

in practice agreements had been reached in both oral and written form.
На практике соглашения могут заключаться как в устной, так и письменной форме.

5. an application may be submitted to the commission in written or oral form.
Статья 5. Полномочия Центральной избирательной комиссии

click herein order to download the ngo oral statement co-sponsor form.
Нажмите здесь, чтобы скачать форму для совместных устных заявлений НПО (на английском языке).

2. to inform in oral form: 8 (7172) 777 108; 777 710;
2. Сообщить в устной форме по телефону 8 (7172) 777 108; 777 710;

it is often advertised as "natural viagra" in oral health supplement form.
Это часто рекламируется как "природная виагра" в устной форме здоровья добавки.

a labour agreement may be concluded in written or oral form; a contract can only be in written form.
Трудовой договор может заключаться как в письменной, так и в устной форме, а контракт только в письменной форме.

entrance examinations differ widely depending on discipline, and can be taken in written or oral form, or as written test
После завершения программы обучения студенты получают диплом инженера (inzenir) или дипломированного инженера (diplomirani inzenir)

its reports to parliament showed that the armed forces had readily complied with requests for further information either in written or in oral form.
Представленные ею в парламент доклады свидетельствуют о том, что представители вооруженных сил с готовностью отзывались на просьбы о предоставлении дополнительной информации в письменном или устном виде.

all church members devoted themselves to the apostles teaching which was still in oral form at that time, but now we have the new testament writings.
Все члены церкви пребывали в учении апостолов, которые на тот момент еще были в устной форме, но мы сейчас имеем в записи Новый Завет .

male rape usually takes the form of forcible oral and/or anal intercourse.
Сексуальное насилие над мужчиной чаще всего представляет собой принудительное оральное и/или анальное сношение.