検索ワード: planeswalkers (英語 - ロシア語)

return to planeswalkers.
return to ru:planeswalkers.

planeswalkers can be attacked.
planeswalkers-ов можно атаковать.

you can read about this in the planeswalkers page.
Почитать об этом можно на странице, посвящённой planeswalker-ам.

you can read more about this on the page dedicated to planeswalkers.
Подробнее об этом можно прочитать на странице, посвящённой planeswalker-ам.

planeswalkers with loyalty 0 are put into their owners' graveyard.
planeswalker-ы с верностью 0 перемещаются на кладбище владельца.

some planeswalkers have abilities that have a lingering effect on the game.
Некоторые способности planeswalker-ов оказывают на игру постоянный эффект.

{{cr306.7}} you can read more about this on the page dedicated to planeswalkers.
{{cr306.7}} Подробнее об этом можно прочитать на странице, посвящённой planeswalker-ам.

planeswalkers can also receive non-combat damage, and this is a very important rule to understand.
planeswalker-ы также могут получать небоевые повреждения, и это очень важное для понимания правило.

it's worth mentioning that planeswalkers loyalty abilities are activated abilities, even though no colon is visible on the card.
Стоит заметить, что способности верности planeswalkers-ов тоже являются активируемыми, хотя на карте не видно двоеточия.

the loyalty of a planeswalker can change in several ways: activating the abilities of the planeswalkers, dealing damage to them or manipulating the counters as counters themselves.
Верность planeswalker-а можно изменить несколькими способами: активируя способности planeswalker-ов, нанося им урон или воздействуя на жетоны как таковые.

as soon as the end of combat step ends, all creatures and planeswalkers are removed from combat and are not attacking, attacked, blocking, blocked or unblocked any more.
Как только шаг конца боя заканчивается, все существа и planeswalker-ы удаляются из боя и перестают атаковать, блокировать, быть атакованными или заблокированными.

you can read about this in the [[planeswalkers]] page. }} === supertype === cards can also have one or more supertypes.
}} === Супертип === У карт также может быть больше одного супертипа.

creatures are the only type of permanent that can attack and block during the combat phase. they're also one of the two types of permanents that can be dealt damage, the other being planeswalkers.
Существо также является одни из двух типов перманентов, способных получать урон. Второй тип — planeswalker-ы.

if a player controls two or more planeswalkers with the same planeswalker type, that player chooses one to keep on the battlefield and puts the others into their owners' graveyards.[4]
Если игрок контролирует двух или больше planeswalker-ов с одинаковым типом planeswalker-а, этот игрок должен выбрать одного, который останется на поле битвы, а остальных отправить на кладбище владельца [4].

(the possible sets are: creature types, land types, artifact types, enchantment types, planeswalker types, or spell types.)
Возможные наборы: типы существ, земель, артефактов, чар, planeswalker-ов или заклинаний.