検索ワード: previous field (英語 - ロシア語)

previous field
Предыдущее поле

to previous input field
До предыдущего поля ввода

previous
Предыдущая

previous.
Пред.

previous year’s field activity summaries.
Сводки о мероприятиях по разработке м\р в прошлом году.

use and on keyboard to move to previous or next field.
Между полями для ввода можно перемещаться нажимая клавиши "влево" и "вправо" на клавиатуре.

previous: modular waste water treatment for field missions
предыдущий: Модульные установки водообработки сточных вод для полевых миссий ООН

:: personnel to be deployed will have previous peacekeeping field experience
:: Развертываемый персонал будет иметь опыт работы в рамках операций по поддержанию мира непосредственно на местах

appropriate equipment for previous crop residues that are still in the field
соответствующее оснащение для обработки растительных остатков, оставшихся на поле еще с предыдущего урожая

the joint action builds on previous european initiatives in the field.
the joint action builds on previous european initiatives in the field.

the board has presented two previous surveys in this field, in 2000 and 2004.
В 2000 и 2004 годах Управление представило два обзора в этой области.

a good well confirms max petroleum's previous positive results at the field.
Хорошая скважина подтверждает предыдущие положительные результаты на месторождении.

however, only 8 of 19 full-time desk officers had any previous field experience.
Однако из 19 координаторов, занятых полный рабочий день, лишь 8 имеют тот или иной опыт работы на местах.

enter the location of your previous ide's user directory in the previous ide field
Введите расположение пользовательских настроек предыдущей версии ide в поле Предыдущая среда

he had to interpret existing discriminatory practices on the basis of previous work in that field.
Он должен толковать существующую дискриминационную практику на основе ранее проведенной работы в этой области.

previous exploration at this part of the field targeted hydrocarbons in the bobrikovskiy and tournaisian horizons.
Стоит отметить, что ранее разведочные работы на данном участке были нацелены на поиск углеводородов в бобриковском и турнейском горизонтах.

in its previous report, the board noted that at some field offices such activities were insufficient.
В своем предыдущем докладе Комиссия отметила, что в ряде отделений на местах такие мероприятия были недостаточно результативными.

in 2001, as in previous years, oapr conducted internal audits of both headquarters and field activities.
3. Как и в предыдущие годы, в 2001 году УРАР проводило внутренние ревизии как в Центральных учреждениях, так и на местах.

3. as in previous years, oapr conducted internal audits in 2000 of both headquarters and field activities.
3. Как и в предыдущие годы, в 2000 году УРАР провело внутренние ревизии деятельности как в Центральных учреждениях, так и на местах.

all assets from the previous central assets database were successfully migrated into the field assets control system.
Все сведения относительно имущества, содержавшиеся в центральной базе данных, были успешно переведены в новую Систему управления имуществом на местах.