プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rationalisation
Рационализация
最終更新： 2010-01-11 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
rationalisation - mental defen
ratsionalizm
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
continuing rationalisation of capacity.
Дальнейшая рационализация мощностей.
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
fire & gas systems rationalisation
Системы пожарной охраны и обнаружения газа - координация и интеграция.
最終更新： 2013-03-31 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
rationalisation - mental defense mechanism
the technical vocational rationalisation project
Проект профессионально-технической рационализации
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(c) the regulations for the rationalisation and
c) Нормативные положения, касающиеся рационализации
process rationalisation will not be sufficient alone.
В этом отношении сам по себе процесс рационализации не является достаточным.
summary publications: rationalisation of summary publications.
Публикации резюме: Рационализация публикаций резюме.
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
high degree of automation with significant rationalisation effect.
Высокая степень автоматизации с превосходным рационализирующим эффектом.
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
high rationalisation effect and significantly increased economic efficiency
Высокий эффект от рационализации и значительный рост рентабельности
achievement of a considerable rationalisation of statistical data collection,
- добиться значительной рационализации процесса сбора статистических данных,
rationalisation by investing in such a system soon pays for itself.
Инвестирование в данную систему является средством рационализации и быстро окупается.
management, rationalisation and auditing of intellectual and industrial rights,
управления, рационализации и аудитов прав интеллектуальной и промышленной собственности;
harmonisation and rationalisation of data flows linked to policy needs.
Согласование и рационализация потоков данных, связанных с программными потребностями.
最終更新： 2016-12-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
2. review, rationalisation and harmonisation of mandates: general criteria
2. Обзор, рационализация и унификация мандатов: общие критерии
those laws had been replaced by the safety matters rationalisation act of 1996.
Эти законы были заменены Законом о рационализации в сфере безопасности 1996 года.
it seems to me he is wrong. i have read your report on rationalisation.
Мне кажется, что он не прав.
that is why we need socialist rationalisation of production and of the management of economy.
Вот для чего нужна нам социалистическая рационализация производства и управления хозяйством.
all this is what we call socialist rationalisation of production and of the management of economy.
Все это называется у нас социалистической рационализацией производства и управления хозяйством.
