人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a. joint commission
А. Совместная комиссия
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
joint commission
Совместная комиссия
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 13
品質:
international joint commission
Международная объединенная комиссия
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:
establishment of joint commission
Создание Совместной комиссии
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
article 65: joint commission
Статья 65: Совместная комиссия
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
joint commission on land rights
Паритетная комиссия по правам, касающимся земель
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
and chairman of the joint commission
Председатель Совместной комиссии
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
he made a complaint to the police.
Он подал жалобу в полицию.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
joint commission on reform and participation
Комиссия по вопросам реформы и участия
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
joint commission on accreditation healthcare organ
meditsinskie uchrezhdeniia, komissii po akkreditatsii uchrezhdenii
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
they subsequently submitted a complaint to police.
После этого они подали заявления в полицию.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
anyone can bring a complaint to the ombudsman.
Все могут подать жалобу на имя омбудсмена.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
- filing a complaint to the prison director;
подать жалобу начальнику тюрьмы;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(a) to submit a complaint to the prosecutor;
а) право подать жалобу прокурору;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
4.9 the state party added that the wife also made a complaint to the national human rights commission.
4.9 Государство-участник добавило, что супруга автора сообщения также подала жалобу в Национальную комиссию по правам человека.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
62. mr. aurik and mr. coeriel had also submitted a complaint to the european commission on human rights.
62. Гн Орик и гн Кориел подали также жалобу в Европейскую комиссию по правам человека.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(a) filing a complaint to the director of the prison;
а) подача жалобы директору тюрьмы;
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
v. joint commissions
v. ПАРИТЕТНЫЕ КОМИССИИ
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
making of a complaint (reporting a crime)
Подача жалобы (сообщение о совершении преступления)
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 4
品質:
(c) the right to make a complaint to the police complaints authority;
c) право подавать жалобу в полицейскую службу по рассмотрению жалоб;
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: