プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deposit is equal to at least one nights room and tax.
Депозит равен по крайней мере один ночи и соответствующий налог.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
city tax: 4% of room rate.
tуристический налог: 4% цены номеpa.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
another reason for reducing government spending is to make room for tax cuts.
В.Н. Попов, С.Б.Важенин
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
bar room service from 10.00 to 24.00 hrs (room service tax)
Услуги бара в комнате с 10:00 до 24:00 (налог на обслуживание в номере)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
local tax: 4% of room rate.
tуристический налог: 4%.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
rates refer to the room, per night and include tax and 1 buffet breakfast.
Цены обратитесь в комнату , за ночь и включают в себя налог и 1 завтрак.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
breakfast available in the room from 7.30 to 10.30 (room service tax)
Завтрак возможен в комнате с 7:30 до 10:30 (налог на обслуживание в номере)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
(price in a double room, service charge, tourist tax and vat included)
(price in a double room, service charge, tourist tax and vat included)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
as of chf 53.50 per person and night in a double room, excluding breakfast and city tax.
(price in a double room, service charge and vat included; tourist tax additional)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
local tourist tax is 1% of the room rate.
Туристический сбор 1% не входит в стоимость номера и оплачиваеться дополнительно.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
(price in a double room, service charge and vat included; tourist tax additional)
(price in a double room, service charge and vat included; tourist tax additional)
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
local tax: 4% of the room rate extra to pay
tуристический налог: 4%
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 3
品質：
local tax: 4% of the room price extra to pay
Турналог: составляет 4% стоимости номера.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
prices include the use of the swimming pool, sauna, steam room, jacuzzi and fitness room, local tax, vat.
Цены они содержат пользование плавательным бассейном, сауной, паровой баней, джакузи, фитнес-залaм и налоги.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
local tax: 4% of room rate/person/night
Налог туристический: 4% цены номеpa/ с человека / в ночь
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
local tax: 4% of room rate/person/night.
Туристический налог: 4%/ с человека.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
adopting rooms, society undertakes to pay a land tax, and also to repay utility payments.
Перенимая помещения, общество обязуется платить земельный налог, а также погашать коммунальные платежи.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
local tax: 3% of room rates extra bed: eur 10/night
Дополнительная кровать: 10 €
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
taxes: 0.50% tax will be added to the quoted room rate at the time of payment.
Налоги: 0.50% налог будет добавлен в приведенном комнату курсу на момент оплаты.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 20
品質：
local tax: 4% of the room rate extra to pay (above 18 years).
Туристический налог придется отдельно платить: 4% цены номеpa с 18 лет.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。