プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rossia
rossia
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
"rossia"
"Россия"
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
address: rossia
Адрес: Россия, Москва
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
beneficiary bank-rossia.
beneficiary bank-rossia.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
slava rossia (2011)
tver (2010)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
idont know a rossia
idont знаю, Россия
最終更新: 2012-09-04
使用頻度: 1
品質:
scch «rossia» at «luzhniki» - moscow
ГЦКЗ «Россия» в «Лужниках» - Москва
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
prize of roman karmen, film festival «rossia», yekaterinburg, 2006.
Приз им. Романа Кармена фестиваля «Россия», Екатеринбург, 2006.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the source was taken from the tv project "the week of sport" on tv channel rossia 2
материал взят передачи "Неделя Спорта" на телеканале Россия 2
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
on wednesday, in the evening, a filming crew of rossia 24 television was not allowed to enter moldova. // newsmoldova.md
В среду вечером в Молдову не пустили съемочную группу телеканала «Россия 24».
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it would be quite logical, that this requirement was also supported by «united russia» [edinaya rossia] .
Это, безусловно, так.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
accompanied by the mayor of yerevan and leadership of the yerevan metro, the president of armenia from marshal baghramian station traveled to zoravar andranik station and through the direct passage from the subway entered the newly constructed rossia mall trade center.
Президент Республики в сопровождении мэра Еревана и руководства метрополитена со станции «Маршал Баграмян» направился на станцию «Зоравар Андраник», далее посетил имеющий прямой вход из метрополитена новопостроенный торговый центр «Россия Молл».
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
iedinaia rossia (united russia), the party of the president, currently prepares a law that would allow vladimir putin to run for a third period of mandate.
"Единая Россия" - партия президента, в настоящее время готовит юридическое основание, которое позволило бы Владимиру Путину балатироваться на третий срок.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
83.4% of voters, or 2960 people voted for the incumbentpremier of russia vladimir putin, the presidential candidate from yedinaya rossia party, at the constituency n5015 at the russian embassy in yerevan.
По данным на утро 5 марта, 83,4% избирателей или 2960 человек, проголосовало на избирательном участке № 5015 при Посольстве РФ в Ереване за кандидата от "Единой России", действующего премьера Владимира Путина.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
7. correction of the regional election campaigns (10 october - next local elections) remembering this image blow to “united russia”/”edinaya rossia”.
7. Коррекция региональных избирательных кампаний (10 октября - очередные местные выборы) с учетом имиджевого удара по "Единой России".
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています