検索ワード: sebottendorf (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

sebottendorf

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

sebottendorf was arrested, but somehow escaped (presumably due to some friendship from his munich days) and in 1934 returned to turkey.

ロシア語

Автора арестовали, но он сумел каким-то образом бежать (вероятно, благодаря друзьям мюнхенских времён) и в 1934 году вернулся в Турцию.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

==later life==after leaving germany, sebottendorf published "die praxis der alten türkischen freimauerei: der schlüssel zum verständnis der alchimie" ("the practice of ancient turkish freemasonry: the key to the understanding of alchemy"), and then, in 1925, "der talisman des rosenkreuzers", a semi-autobiographical novel which is the main source for his earlier life (see: "rosicrucians").

ロシア語

Покинув Германию, Глауэр опубликовал "«die praxis der alten türkischen freimauerei: der schlüssel zum verständnis der alchimie»" («Практика древнего турецкого масонства: Ключ к пониманию алхимии») и полуавтобиографический роман "«der talisman des rosenkreuzers»" («"Талисман Розенкрейцера"»).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,312,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK