プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seefels team
Наша команда
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
3, 4 or 5 x seefels indulgence guarantee
3/4/5 Стандартные услуги seefels
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
arrange an appointment at hotel schloss seefels
Вы можете записаться на процедуры в отеле schloss seefels
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the following golf courses offer a seefels discount:
Как гость отеля schloss seefels, вы получите скидку на данных площадках для игры в гольф при предъявлении гостевого пропуска:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the worlds first post card was sent from the schloss seefels
Самая первая открытка в мире была отправлена из schloss seefels
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
3, 4 or 5 sumptuous schloss seefels breakfast each day until 11am
3/4/5 великолепных завтрака каждый день до 11:00
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
a sophisticated ambiance and a warm welcome await you at the seefels schlossbar.
Изысканная обстановка и теплый прием ждут Вас в баре schloss seefels.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
special attention to detail at hotel schloss seefels in pörtschach at lake wörthersee
Отель schloss seefels - Особое внимание к деталям
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
hotel schloss seefels is always in season and offers both quality and service of the very highest order.
Наш отель является деловым и бизнес центром.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the seefels a venerable castle according to its origin, however in the style new, surprising and unconventional.
seefels, в своей оригинальной задумке, является величественным замком, однако в его стиле Вы найдете что-то новое, удивительное и необычное.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the lifestylecentre in the exclusive hotel schloss seefels on the wörthersee lakefront is the ideal destination for your wellbeing, health and beauty.
Ваш мир хорошего самочувствия, здоровья и красоты
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
would you like to receive news from schloss seefels hotel on a regular basis and would you like to know about current offers as soon as possible?
newsletteranmeldung Вы хотите постоянно получать новости из отеля schloss seefels (Шлосс Зеефельс)?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
newsletter order would you like to receive news from schloss seefels hotel on a regular basis and would you like to know about current offers as soon as possible?
Вы хотите постоянно получать новости из отеля schloss seefels (Шлосс Зеефельс)?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the daily rates listed below not only include the sumptuous schloss seefels breakfast buffet and use of the felsen spa & lake spa but also the entire programme over christmas and new year.
Ежедневные выплаты, указанные ниже, включают в себя не только роскошный завтрак по типу «Шведский стол» и посещение Фельсен-спа и Спа-озера, но и обширную программу на Рождество и Новый год.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
swimming in the silky lake waters of drinking water quality is part of a sporty and active day, as is the kneipp treatment à la seefels. this begins with pouring some water on the rocks in the finnish lakeside sauna to get the temperature up to a steamy 85 to 90 degrees.
Плавание в чистых, прозрачных водах озера является частью активного отдыха, как и лечебные процедуры по Кнейпу а-ля Зеефелс. Все начнется в тот момент, когда Вы плеснете немного воды на камни в финской сауне, и тем самым поднимете температуру до 85-90 градусов.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
as a guest of hotel schloss seefels you enjoy so-called 'preferred tee times' at all the aforementioned golf clubs. furthermore, all our guests can benefit from a discount up to 30% at all carinthian golf facilities and up to 28.5% in bled (slovenia).
Как гость нашего отеля, Вы получите привилегированное стартовое время и 20%-ную скидку на всех полях для гольфа в Каринтии, а также в Блед в Словении.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: