検索ワード: set point (英語 - ロシア語)

set point 1
Печать% 1

set point parameter
Установить параметр точки

lower set point:
Нижнее пороговое значение:

temperature suppression set point
уставка срабатывания регулятора температуры

demanded torque with "sp " set point
Запрашиваемый крутящий момент с точкой установки "sp "

second cooling set point from external contact
вторая уставка охлаждения (внешний контакт)

derivative of the engine speed at the set point
Производная частоты вращения двигателя в установочной точке

during this period, the set point may not be changed.
В течение этого времени заданное значение не может быть изменено.

and now to set point - the money the widow receives.
И вот сегодня в деле поставили точку - деньги вдова получит.

this coolant flow rate set point shall be used throughout testing.
Данная исходная точка расхода потока охлаждающей субстанции используется в течение всего испытания.

ensure that set point is not lower than 45% from day 16.
Убедитесь, что настройка не ниже 45%, начиная с 16 суток.

lower set point: fan speed constant at lowest fan speed.
Нижнее пороговое значение:

in addition the temperature controller is fixed at a specific set point.
В дополнении к этому, температурный контроллер зафиксирован на определенной настройке.

the mean speed and torque shall be recorded at each set-point.
В каждой установочной точке регистрируются средние значения частоты вращения и крутящего момента.

better temperature stability and a quicker response to the required set point.
Улучшение стабильности температуры и быстрее реагирует на нужной точке множества.

investigation now going on, but in the civil trial yesterday was set point.
Сейчас следствие продолжается, а вот в гражданском процессе вчера была поставлена точка.

if calibrated for sea level, use a correction factor or a different set point.
Для калибровки по высоте уровня моря используйте коэффициент коррекции или другую настройку.

but you have a kind of a set point there, which would be in the middle.
Но в центре будет некая контрольная точка.

1 set point variance is approximately ±1°c from fan heatsink to fan heatsink.
1Для различных теплоотводов с вентиляторами пороговые значения могут различаться приблизительно на 1°c.

system integrators must never allow the inlet air temperature to exceed the higher set point.
тогда скорость вращения и уровень шума вентилятора будут минимальны.