検索ワード: sometimes we (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

sometimes we

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

sometimes we are poor.

ロシア語

Временами мы богаты.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes we don’t

ロシア語

sometimes we don’t

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes we are dishonored.

ロシア語

Порой мы в чести.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes we act on vengeance.

ロシア語

Иногда мы действуем из мести.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

and sometimes we make real plans.

ロシア語

И иногда делаем настоящие планы.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and sometimes we just start building.

ロシア語

А иногда просто начинаем сооружать.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well, comrades, sometimes we have misunderstanding

ロシア語

Так что ж, товарищи… Ну, конечно, бывают некоторые недоразумения

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes we fight; sometimes we talk.

ロシア語

Иногда мы вели войну, иногда - переговоры.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

true , sometimes we eat the meat of animal

ロシア語

Да , иногда мы едим мясо животных

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes we have salad before our dinner

ロシア語

Иногда мы едим салат на ужин

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

英語

when we talk, sometimes we say things directly

ロシア語

Чаще всего мы говорим непосредственно то, о чём думаем

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

alexandr: sometimes we don't know ourselves.

ロシア語

Александр: Да, действительно, это иногда удивляет нас самих :).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

but sometimes we must demonstrate collective global will.

ロシア語

Но иногда мы должны демонстрировать коллективную глобальную волю.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes we create them, sometimes to us create.

ロシア語

Иногда мы их сами создаем, иногда нам создают.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes we even have these formalized cultural expectations.

ロシア語

Иногда у нас есть формализованные культурные ожидания.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but sometimes we wonder: is this all there is?

ロシア語

Но иногда мы задаёмся вопросом: И это всё?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and we're glad that sometimes we can play for our fans.

ロシア語

И мы очень рады что даже редкие выступления мы можем им дарить. И самое главное, что слушатель очень умный..он отлично разбирается в музыке даже не владея терминами РИО или авант-рок.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

and sometimes we see the model and the ideas flowing.

ロシア語

А бывает, что мы видим модель и возникают идеи.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

true , we all have flaws , and sometimes we upset other

ロシア語

Конечно , все мы несовершенны и время от времени обижаем друг друга

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

sometimes, we hang the clothes out on the line to be dried

ロシア語

Иногда мы вешаем одежду на веревку, чтобы высушить

最終更新: 2019-11-17
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,829,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK