検索ワード: spelt flour (英語 - ロシア語)

spelt flour
борошно зі спельти

flour
Мука

spelt, integral
spelt, einkorn (integral)

grain, rice, barley and spelt process...
Установки для обработки зерновых, рис...

check that all words have been spelt correctly.
Убедитесь, что все слова написаны правильно.

the underlying intention should be spelt out clearly.
Следует четко изложить смысл включения этих слов.

this is clearly spelt out in article 3 of the act.
Эти положения ясно прописаны в статье 3 Закона.

château spelt is a pale, well-modified type of malt.
château spelt – это светлый, хорошо модифицированный солод из из особого вида пшеницы – спельты (полбы).

both names could be spelt in russian in official documents.
И имя, и фамилия могли быть записаны в официальных документах по-русски.

amongst the soups, there is trasimeno bean soup or spelt soup.
Из супов – суп fagiolina del trasimeno или суп из полбы.

72/ these viewpoints are spelt out in sarel, loc. cit.
72/ Эти точки зрения высказаны в работе sarel, loc. cit.

the reality of our situation can be spelt out in even more graphic terms.
Наши реалии можно обрисовать еще более наглядно.

districts then prepare district health plans with their priorities clearly spelt out.
После этого округа готовят окружные медицинские планы, в которых четко обозначены приоритеты.

but the wheat and the spelt were not smitten: for they were not grown up.
А пшеница и полба не были побиты, потому что онѣ были позднія.

the committee had spelt out how the limited resources affected its ability to discharge its mandate.
Комитет указал, как проблема ограниченности ресурсов сказывается на имеющихся у него возможностях выполнять свой мандат.

(3) additional measures spelt out in the two ministerial decisions mentioned above.
3) Дополнительные меры, предусмотренные в двух вышеупомянутых решениях министров.

the great reward awaiting those who visit the sick was spelt out by the prophet when he explained:
Пророк сказал:

final status issues are clearly spelt out and cover jerusalem, refugees, settlements, borders and security.
Круг вопросов, относящихся к области определения окончательного статуса, четко очерчен и охватывает проблемы, касающиеся Иерусалима, беженцев, поселений, границ и безопасности.

john gerard, also spelt john gerarde, (c. 1545–1612) was a botanist and herbalist.
__toc__== Биография ==Джон Джерард родился в конце 1545 года в графстве Чешир.

the centrifugal husker husks oats, sunflower seeds, millet, buckwheat, rape, spelt, and similar grain products.
Центробежный шелушитель осуществляет шелушение овса, подсолнечника, проса, гречихи, рапса, спельты и иных аналогичных зерновых культур.