プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
take every chance drop every fear
Используй люtake everyбой шанс, отбрось все страхи
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i did that every chance i got
Я делал это, как только появлялась возможность
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nevertheless, there is every chance.
Тем не менее, все шансы есть.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
grieving and giving her every chance to repent.
Скорбя и давая ей каждую возможность покаяться, зная, что она не сделает это.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
take every single step cautiously.
Возьмите каждый шаг осторожно.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and kasumov has every chance to become here the russian leader.
И у Касумова есть все шансы стать здесь российским лидером.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
be overcomers and take every thought captive.
Будьте победителями и берите каждую мысль в плен.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i spent the last year practicing public speaking every chance i could get
В прошлом году я училась публичным выступлениям, используя любую возможность
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we have every chance to carry out similar competitions of world level.
Иунас есть все шансы провести аналогичные состязания мирового уровня.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the forthcoming olympic games besik had every chance to realize the dream.
На предстоящей Олимпиаде у Бесика были все шансы воплотить свою мечту в жизнь.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
whatever it is, i hope you take these things out every chance you get and grace us with your energy and your joy
Что бы там ни лежало, я надеюсь, что вы будете доставать это при каждом удобном случае и дарить нам вашу энергию и радость
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
they take every opportunity to witness to people on the street
Они пользуются каждой возможностью давать свидетельство людям на улице
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
aleksandr karelin: "the kazakhstan wreslers have every chance on world supremacy"
Александр Карелин: «Казахстанские борцы имеют все шансы на мировое господство»
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
there seemed every chance that he would apply this approach to the choice of his running mate.
И не было никаких сомнений в том, что он должен был использовать этот подход при выборе своего товарища по избирательному списку.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
the best way to learn a language is to take every opportunity to speak it
Вам будет легче выучить язык, если будете использовать его активнов речи
最終更新： 2019-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i take every case with an umbrella, an ugly raincoat and change clothes.
Я беру каждый случай с зонтиком, уродливой плаще и переодеться.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i congratulate you especially because you are lucky. you have every chance to improve your performance in the future.
У вас есть все возможности, чтобы в дальнейшем развивать свои успехи. Вы дороги нам, потому что в любой стране, любой сфере, будь то искусство, литература или экономика, все в первую очередь опирается на этих людей.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
once i have decided to do something, i go all out and take every option into consideration
Как только я решаю что-то сделать, я подхожу к этому серьёзно и принимаю во внимание все варианты
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
after charging up the lotus every chance she got, it was close to reaching @num@ billion mp charge
Она заряжала лотос при каждом удобном случае, и он уже был близок к тому, чтобы достичь @num@ миллиардов МР заряда
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i nervously watched the door of the bathroom, feeling my heart drop every time someone entered the room
Я нервно наблюдала за дверью туалета, и мое сердце вздрагивало каждый раз, когда кто-то входил
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：