検索ワード: take me (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

take me

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

take me away

ロシア語

Ты меня не тролль

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

take me back,

ロシア語

Верни меня [в этот мир]:

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

just take me home

ロシア語

Просто отвезите меня домой

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

no, take me down

ロシア語

Свали ме долу

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

do you take me?

ロシア語

do you take me?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

mama, take me away!

ロシア語

Мама, забери меня отсюда!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

please take me home

ロシア語

Отвези меня домой, пожалуйста

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

01. take me back home

ロシア語

01. my time

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

album: take me home

ロシア語

Альбом: take me home

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

amen: father, take me!

ロシア語

Аминь! Отче, приими меня!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

take me back here again

ロシア語

отвези меня обратно сюда

最終更新: 2023-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

04. cowboy take me away

ロシア語

04. Делай мне больно

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

take me home! charity fair

ロシア語

Благотворительная акция "Возьми меня домой!"

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'come,' she said, 'take me!'

ロシア語

И (однажды) она заперла (все) двери и сказала: «Иди ко мне, (я уже приготовилась для тебя!)».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

14 (83) take me tonight

ロシア語

(В.Высоцкий) (2:27)

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who wants to take me home

ロシア語

Кто хочет отвезти меня домой

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

5 take me higher 3:14

ロシア語

Сообщения: 5

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

jesus, come take me from here!

ロシア語

Иисусе, прииди, возьми меня к Себе!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please take me along with you

ロシア語

Пожалуйста возьмите меня с собой

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mister, please take me downtown

ロシア語

Отвезите меня в деловой район

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,033,008,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK