人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maximum productivity
наивысшая производительность.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
achieving the maximum productivity of facilities
Достижение максимальной производительности оборудования
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
for maximum
максимум
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
maximum productivity per season
Максимальная производительность за весь полевой сезон
最終更新: 2014-05-16
使用頻度: 1
品質:
ingredients for 4:
Ингредиенты на 4 порции:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ingredients for 20
Продукты на 20 шт.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ingredients for lazanki:
Для лазанок:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
maximum productivity for assembly lines
Максимальная производительность для сборочных линий
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
for maximum flexibility
Максимальная универсальность
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
fast cutting speeds = maximum productivity
Высокие скорости резки = максимальная производительность
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
nine ingredients for happine
Девять составных счастья
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
ingredients (for 10 people) :
Ингредиенты: (на 10 персон):
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
ingredients for eight crepe
Порция на восемь блинчиков
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
high power, minimized downtimes, maximum productivity.
Высокая производительность, производство почти без вспомогательного времени, высочайшая продуктивность.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the first real portable cutterhead dredge has been designed for maximum productivity with minimal bulk.
Эта первая по-настоящему портативная драга с роторным выемочным разрыхлителем была разработана для получения и максимальной производительности, и минимальных затрат.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
mix all the ingredients for the dressing well in a bowl.
В миске смешать все вышеуказанные ингредиенты для заправки.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
psicontrol was developed for maximum productivity increase of operational network management.
ПО psi control было разработано для максимального повышения эффективности оперативного управления сетями.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
trends all aim at the same direction: maximum use of the machines and maximum productivity.
Все тенденции развиваются в одном направлении: максимальная эксплуатация станков и максимальная производительность.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
the ingredients for such a grand bargain are fairly clear.
Составляющие такой великой сделки вполне очевидны.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
1. major ingredients for sustainable development
1. Основные элементы, необходимые для обеспече-
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: