検索ワード: thieves! the thieving state (英語 - ロシア語)

if there is no other way to stop the thieves, the use of force is necessary
Если иного способа остановить воров нет, то применение силы необходимо

and with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
С Ним распяли двух разбойников, одного по правую, а другого по левую сторону Его.

thinking they may be thieves, the brothers went out to check, and asked the two men to identify themselves.
Решив, что это могут быть воры, братья подошли ближе и попросили двух мужчин назвать себя.

thinking that they might be thieves, the brothers went out to check, and asked the two men to identify themselves.
Заподозрив в них воров, братья вышли на улицу разобраться в происходящем и спросили неизвестных, кто они такие.

the entire facility should be fenced in a way that reduces windblown dust and litter and keeps out thieves: the scrap is valuable.
Вся территория объекта должна быть обнесена оградой, предотвращающей задувание на территорию пыли и мусора и предохраняющей от хищений: металлолом представляет собой ценное имущество.

islam is obligated to administer harsh punishments to thieves: the thief's right hand is cut off if he is caught stealing more than a certain amount for the first time, and his left leg is removed at the second offense.
Ислам предписывает суровое наказание за воровство: вору, пойманному на краже, превышающей определённую сумму, в первый раз отрубают правую руку, а во второй раз – левую ногу.

match up against the evil skull spider with lewa – master of jungle! power up the dual-purpose x-glider to soar into the sky. when you spot the skull spider crawling from the ruins, swoop down to the ground and convert the x-glider into 2 massive battle axes. prevent the thieving creature popping off lewa’s mask using the 2 swords and turn the wheel to power up lewa’s bashing battle arm. you must fight hard to protect the precious golden jungle mask from the forces of evil.
Сразись со злобным Паучьим Черепом вместе с Левой — Повелителем Джунглей! Используй Х-планер двойного назначения, чтобы парить в небе. Заметив Паучьего Черепа, крадущегося среди руин, пикируй к земле и преврати Х-планер в 2 массивных боевых топора. Не позволь вору сорвать маску Левы. Защищайся с помощью двух мечей и вращай колесико, чтобы привести в двидение мощные боевые руки Левы. Ты должен храбро сражаться, чтобы защитить ценную золотую маску джунглей от сил зла.