検索ワード: this email is already registered (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

this email is already registered

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

email is already in use!

ロシア語

Имя пользователя уже используется

最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this user is already registered in the system

ロシア語

Такой пользователь уже зарегистрирован в системе.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have already registered

ロシア語

Уже зарегистрированы

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sorry, this email has been registered

ロシア語

К сожалению, это письмо было зарегистрировано

最終更新: 2012-06-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are already registered

ロシア語

Уже зарегистрированы

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nickname already registered.

ロシア語

Имя уже зарегистрировано.

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have ~already registered

ロシア語

Уже зарегистрированный пользователь

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

account with this email address already exists

ロシア語

учетная запись с этим адресом электронной почты уже существует

最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

this email address is not registered, or the password is wrong

ロシア語

Данный адрес электронной почты не зарегистрирован, или пароль неверный

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

already registered as %productname user

ロシア語

Уже зарегистрированный пользователь %productname

最終更新: 2016-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this email is not registered in liveworksheets.com. please try again.

ロシア語

Введите адрес электронной почты учителя или код ключа:

最終更新: 2024-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

email is invalid

ロシア語

логин уже используется

最終更新: 2023-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in login if you are already registered

ロシア語

Авторизуйтесь, если вы уже зарегистрированы

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tomcat with the same catalina home folder is already registered

ロシア語

Уже зарегистрирован tomcat с той же домашней папкой catalina

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

are you already registered in the webclub?

ロシア語

Вы уже зарегистрированы в webclub?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

law is not forbidden by the acquisition of already registered companies.

ロシア語

Законом не запрещено приобретение уже зарегистрированных компаний.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

between persons even one of whom is already registered as married;

ロシア語

- между лицами, из которых хотя бы одно уже состоит в другом зарегистрированном браке;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

already registered as %productname %productversion user.

ロシア語

Уже зарегистрированный пользователь %productname %productversion.

最終更新: 2012-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cuba's biotechnology centres have already registered:

ロシア語

Кубинские биотехнологические институты уже зарегистрировали:

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tomcat with the same catalina home and catalina base folder is already registered

ロシア語

Уже зарегистрирован tomcat с теми же домашней и базовой папками catalina

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,029,029,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK