検索ワード: traceability batch, code (英語 - ロシア語)

it can also be used to inspect the fill level, seals, labels or details such as the batch code.
Также может осуществлять контроль уровня, проверку штемпелей, этикеток или элементов, таких как код партии.

new label and batch code presence checking system halfway between standard photocells and camera systems.
Новая система контроля этикеток и наличия кода партии, промежуточная между обычными фотоэлементами и системой, оснащенной телекамерами.

these include import marks, proof marks, year or batch codes, armourers' marks and selector markings.
К ним относятся отметки об импорте, аттестационные отметки, кодовые обозначения года или партии клейма оружейных мастеров и знаки качества.

barcodes, inkjet and laser printed batch codes, label codes, alcohol content, container capacity, graphic marks and special codings can be identified, checked and read. in the same way, texts, images and backgrounds with different colours or colour shades are also checked.
Таким же образом проверяются надписи, изображения, фон с другими цветами или оттенками. Проверка штрих-кодов

on the packaging there is an article label which contains the following elements: dt spare parts logo, ean13 barcode with gtin, product image, qr code, hologram, article and reference number, product details, description of article in five languages (en, de, fr, es, ru) and a batch code. in the security hologram, the texts “genuine” and “original” can be seen when tilted.
На упаковке размещается товарная этикетка, которая содержит следующие элементы: логотип dt spare parts, штрих-код ean13 с глобальным номером товара gtin, изображение продукта, код qr, голограмму, номер артикула и идентификационный номер, данные о продукте, наименование артикула на пяти языках (en, de, fr, es, ru) и код партии. Защитная голограмма содержит логотип dt spare parts. Кроме того, на ней можно прочитать слова "genuine" ("подлинный") и "original" ("оригинальный").