検索ワード: tricky old teacher (英語 - ロシア語)

i ran into my old teacher at the station
На станции я наткнулся на своего старого учителя

now, with a 53-year-old teacher need 100 thousand rubles.
Теперь с 53-летней учительницы требуют 100 тысяч рублей.

o ali ibrahim muslim: a 38-year-old teacher from aleppo.
○ Ибрагим Мохаммед Балла, 60 лет, учитель из Муадамии.

(l) dawa drolma (female), a 21-year-old teacher.
l) Дава Дролма, 21-летняя учительница.

o samer al-najjar: a 25-year-old teacher from rif dimashq.
○ Самер Эн-Наджар, 25 лет, учитель из мухафазы Дамаск.

in 1884 he returned to berlin to fill kummer 's chair when his old teacher retired.
В 1884 он вернулся в Берлин для заполнения Куммер "с председателем, когда его старый учитель в отставке.

c 53-year-old teacher need 100 thousand rubles for his refusal to participate in the fraud
c 53-летней учительницы требуют 100 тысяч рублей за отказ участвовать в фальсификациях

looking at her old teacher with shock, shiro was surprised that he had achieved tier @num@ magic
Широ в шоке смотрела на своего старого учителя, она была удивлена, что он достиг 6-го уровня магии

o baher abdulkarim al-wayyes: a 29-year-old teacher from deir ez-zor.
○ Бахер Абдулкарим Эль-Вайес, 29 лет, учитель из Дейр-эз-Зора.

football, baseball, volley-ball, basket-ball (tereshchenko a.i., old teacher);
Баскетбол (Решетняк А.В., старший преподаватель);

i met one of my old teachers yesterday
Вчера я встретил одного из моих прежних учителей

unfortunately, he had something that he needed to deal with hence why he left for a bit but now that her dad had re-invited him, shiro was quite excited to greet her old teacher
К сожалению, у него было что-то, с чем он должен был разобраться, поэтому ненадолго ушёл, но теперь, когда её отец снова его пригласил, Широ была очень взволнована, и хотела поприветствовать своего старого учителя

today, there are about 250 participants in the youth program, and new people arrive each spring and fall. ingrid risa is a 27 year-old teacher from melbourne, australia.
На сегодняшний день примерно 250 человек участвует в программе.

during one of these clashes on 11 september near the united states embassy, chun samnang, a 28-year-old teacher, was shot dead at close range by security personnel.
В ходе одного из таких столкновений, произошедших 11 сентября около посольства Соединенных Штатов, сотрудники безопасности с близкого расстояния застрелили 28-летнего преподавателя Чун Самнанга.

(h) on 5 january 2005, at the rafah elementary b boys school, a 36-year-old teacher was injured in the leg by shrapnel and was hospitalized.
h) 5 января 2005 года в начальной школе "b " для мальчиков в Рафахе учитель 36-ти лет был ранен осколком в ногу и госпитализирован.

48. on 23 july, members of the malian armed forces who were part of a military assistance and training detachment reportedly stopped their vehicle and arrested a 28-year-old teacher of songhai origin in mopti.
48. По полученной информации, 23 июля преподаватель сонгайского происхождения, 28 лет, был арестован в Мопти ехавшими в автомобиле малийскими военнослужащими из учебно-вспомогательного подразделения (УВП).

148. the special rapporteur was especially disturbed to learn that mr. feriz blakcori, a 34-year-old teacher from pristina, had died on 10 december 1996, allegedly as a consequence of torture in police custody.
148. Специальный докладчик была особенно встревожена сообщением о том, что г-н Фериз Блакчори, 34-летний учитель из Приштины, скончался 10 декабря 1996 года, как предполагают, от пыток в период его содержания под стражей.

38. in tokyo in november 1998, a 14-year-old boy admitted to forcing his 14-year-old girlfriend to have sex with a 39-year-old teacher for 30,000 yen (us$ 260) on ten occasions to help repay the debts that the boy had accrued playing computer poker games.
38. В ноябре 1998 года в Токио 14-летний подросток признал, что принудил свою 14-летнюю подружку к половому акту с 39-летним преподавателем за 30 000 иен (260 долл. США), с тем чтобы выплатить долги, которые накопились у этого подростка, играющего в компьютерные карточные игры.