検索ワード: try a girl scout with an lnstamatic (英語 - ロシア語)

tom has never dated a girl whose name ends with an
Том никогда не встречался с девушкой, чьё имя заканчивается на " с

tom has never dated a girl whose name ends with an "s."
Том никогда не встречался с девушкой, чьё имя заканчивается на "с".

it's another thing entirely when a girl flaunts about in a swimsuit with an original design
Иное дело, если девушка щеголяет в купальнике с оригинальным рисунком

a girl believing in god is in love with an atheist. they married despite their different ideas and decide to spend their honeymoon in india.
Женщина, верящая в существование Бога, влюблена в атеиста, но это не является для них препятствием, чтобы вступить в брак. Сыграв свадьбу, они решают провести свой медовый месяц в Индии и отправляются в путешествие.

indeed , one mother of a girl with an eating disorder speaks of “ the unrelenting publicity in our newspapers and magazines and television advertising to be thin , thin , thin
Мать одной девушки , страдавшей расстройством питания , говорит о том , что « наши газеты , журналы и телеэкраны изливают бесконечный поток материала , призывающего быть худой до невозможности

the ruling of an islamic court which upheld a girl/woman's right to choose her partner, with an order for the dissolution of marriage.
1. Постановление шариатского суда в рамках решения о расторжении брака, в котором подтверждалось право девушки/женщины выбирать своего партнера.

along with girl scouts of the united states of america staff, each year a girl scout representative(s) was/were chosen to attend and participate.
Среди сотрудников организации > ежегодно выбирается один или несколько представителей девушек-скаутов для присутствия на сессии и участия в ее работе.

a world bank study found that every year of secondary school education is correlated with an 18 percent increase in a girl’s future earning power.
Согласно данным исследования Всемирного банка, каждый год среднего школьного образования коррелируется с 18-процентным увеличением уровня заработков девочек в будущем.

at first there is just a field with an open door to the sky, like a closed theatre curtain, then the show begins: entry of a man in a hat carrying an accordion, followed by the appearance of a girl in the doorway...
Сначала в поле стоит просто открытая в небо дверь — как закрытый театральный занавес — а потом начинается представление: заходит мужик в шляпе и с гармошкой, потом в дверном проеме появляется девушка...