検索ワード: twine (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

twine

ロシア語

намотать

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5609 - other articles of twine and rope

ロシア語

5609 - в других статьях шпагат и веревки

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

twine and/or net binding are available.

ロシア語

Доступна система обвязки с помощью шнура или сетки.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you can use wool, yarn or twine for knitting.

ロシア語

you can use wool, yarn or twine for knitting.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

twine presented to a wide range of colors.

ロシア語

Шпагат представлен широкой цветовой гаммой.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

home page / products / agricultural films / twine

ロシア語

Главная / продукты / пленки для с/х / сеновязальный шпагат

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a twine and/or net system is available on all models.

ロシア語

Все рулонные пресс-подборщики КУН могут быть оборудованы системой обмотки шпагатом и/или сеткой.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tex 2000 pp twine is used in agriculture as disposable packaging product.

ロシア語

Полипропиленовый шпагат сеновязальный tex 2000 используется в сельском хозяйстве.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

twisted twine can be from the synthetic, natural and combined materials.

ロシア語

Крученые шпагаты могут быть из синтетических, натуральных и комбинированных материалов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• manual or automatic start of tying (net or twine).

ロシア語

• ручной или автоматический запуск обвязки (сеткой или шпагатом);

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

initial attempts using hemp twine proved unsuccessful , as it rotted in the damp cellar

ロシア語

Первоначальные попытки закреплять пробку скрученной пенькой не увенчались успехом , потому что в сырых подвалах она начинала гнить

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

spreading her palms, electricity and metallic effects sparked as they started to twine together

ロシア語

Когда она развернула ладони, на них, переплетаясь вместе, заискрилось электричество и металлические эффекты

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as astandard the twine is made of 100% of the original polypropylene with natural color.

ロシア語

Как правило шпагат сделан из 100% оригинального полипропилена, с натуральным цветом из микропрофилированной рафии. Специальная упаковка шпагата (пачка и пленка) защищает клубок и предотвращает заплетение шпагата.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

net/twine tying, wrapping, transport and storage are all costs associated with baling.

ロシア語

Обвязка сеткой/шпагатом, обмотка, транспортировка и хранение – все это затраты, связанные с процессом прессования.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

holding the test tube in her left hand, shiro flexed her right hand as several strands of metal started to twine together

ロシア語

Удерживая пробирку левой рукой, Широ согнула правую, и несколько металлических нитей начали сплетаться вместе

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

terplast ltd. makes two brands of the twine: "terplast" and "chemitex"

ロシア語

Мы являемся владельцом двух брендов шпагата: terplast, а также chemitex, которые пользуются большей популярностью среди клиентов.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a smaller number of bales reduces major costs such as twine/net tying material, wrapping film and transport.

ロシア語

Меньшее количество тюков означает общее сокращение таких расходов, как обвязочный материал (бечевка/сетка), оберточная пленка и транспортные расходы.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

4 a regular tetrahedron has side l. what is the smallest x such that the tetrahedron can be passed through a loop of twine of length x?

ロシア語

4 Регулярный тетраэдра в сторону Л. Что такое маленький х такие, что тетраэдра могут быть переданы через петли шпагату длина х?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the snake is sometimes twine shiva linga. with elephant, turtle, bull and crocodile snake can be a pillar of peace and maintain it.

ロシア語

Змея иногда обвивает лингам Шивы. Вместе со слоном, черепахой, быком и крокодилом змея может служить опорой мира и поддерживать его.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in some cases the registration points were only delineated by twine stretched around poles which, as the day wore on, tended to disappear as refugees pressed forward.

ロシア語

В других случаях периметр регистрационных пунктов был обозначен с помощью бечевки, натянутой между столбами, которые к концу дня под напором беженцев заваливались.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,793,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK