Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
initial attempts using hemp twine proved unsuccessful , as it rotted in the damp cellar
Первоначальные попытки закреплять пробку скрученной пенькой не увенчались успехом , потому что в сырых подвалах она начинала гнить
as astandard the twine is made of 100% of the original polypropylene with natural color.
Как правило шпагат сделан из 100% оригинального полипропилена, с натуральным цветом из микропрофилированной рафии. Специальная упаковка шпагата (пачка и пленка) защищает клубок и предотвращает заплетение шпагата.
holding the test tube in her left hand, shiro flexed her right hand as several strands of metal started to twine together
Удерживая пробирку левой рукой, Широ согнула правую, и несколько металлических нитей начали сплетаться вместе
terplast ltd. makes two brands of the twine: "terplast" and "chemitex"
Мы являемся владельцом двух брендов шпагата: terplast, а также chemitex, которые пользуются большей популярностью среди клиентов.
a smaller number of bales reduces major costs such as twine/net tying material, wrapping film and transport.
Меньшее количество тюков означает общее сокращение таких расходов, как обвязочный материал (бечевка/сетка), оберточная пленка и транспортные расходы.
4 a regular tetrahedron has side l. what is the smallest x such that the tetrahedron can be passed through a loop of twine of length x?
4 Регулярный тетраэдра в сторону Л. Что такое маленький х такие, что тетраэдра могут быть переданы через петли шпагату длина х?
the snake is sometimes twine shiva linga. with elephant, turtle, bull and crocodile snake can be a pillar of peace and maintain it.
Змея иногда обвивает лингам Шивы. Вместе со слоном, черепахой, быком и крокодилом змея может служить опорой мира и поддерживать его.
in some cases the registration points were only delineated by twine stretched around poles which, as the day wore on, tended to disappear as refugees pressed forward.
В других случаях периметр регистрационных пунктов был обозначен с помощью бечевки, натянутой между столбами, которые к концу дня под напором беженцев заваливались.