Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les nains...
eddi, the...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. les nains
1. intro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains (1998)
les nains (1998)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains sont sur vous !
the dwarves are upon you!".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
les nains (1998) , 2m47s
les nains (1998) , 2m47s
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains (poirier) (1998)
les nains (poirier) (1998)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains remportent finalement la victoire.
dwarves are finally victorious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains sous la couverture (4-10).
dwarves under the blanket(4-10).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parce que les nains ont choisi en premier...
... ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la trilogie du hobbit, c’est un jeu ps3.
la trilogie du hobbit, c’est un jeu ps3.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
réduire les monstres en purée et sauver les nains
mash monsters and save the gnomes
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"les nains ne peuvent pas devenir des vampires."
"dwarves can't be vampires."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
les nains se mirent debout, saisissant armes et boucliers.
the dwarves rose and sought their axes and shields, and i followed them through the old doorway.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains aussi ont commencé petits est un film du réalisateur allemand werner herzog sorti en 1970.
even dwarfs started small is a 1970 film by german director werner herzog.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est là que les nains extraient la pierre dont ils ont besoin.
this is where the dwarves unearth stone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains gardent le secret de passage et maintiennent la paix dans leur monde...
the dwarves are guarding the passage secret and keep peace in their world...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains y produisent de chatoyants minerais qui sont ensuite transformés dans les fonderies.
the dwarves produce glittering ore in the mines, which is then processed in a smeltery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les nains insulaires semblent sélectionnés pour leur efficacité en l'absence de prédateurs.
island dwarfs appear to be shaped by efficiency selection in the absence of predators.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est là que les nains extraient ce mytérieux et puissant métal, le sélène.
the mysterious and powerful moonsilver is extracted here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'après ces données, les poissons nains du lac ten mile devraient être considérées comme des congénères de coregonus artedii.
based on these data, the dwarf fish of ten mile lake should be considered conspecific with coregonus artedii.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: