検索ワード: unreadable (英語 - ロシア語)

unreadable
Удобочитаемость

hide unreadable files
Скрыть файлы, которые & нельзя прочитать

his handwriting is unreadable
У него нечитаемый почерк

folder %1 is unreadable.
Папка% 1 не читается.

skip unreadable audio sectors
Пропустить нечитаемые звуковые сектора

tom's handwriting is unreadable
У Тома неразборчивый почерк

her emotions are completely unreadable
Её чувства невозможно прочесть

this will make the last part unreadable.
Это сделает последнюю часть нечитабельным.

what’s with that unreadable reaction
Что за нечитаемая реакция

12. unreadable words 6/27/2015
7/24/2016

he glanced at me, his eyes unreadable.
Он взглянул на меня, его глаза были нечитабельны.

the writing on the tube is unfortunately unreadable now.
the writing on the tube is unfortunately unreadable now.

this image contains unreadable sectors towards its end.
В конце этого образа есть нечитаемые секторы.

and no, i'm not saying it's unreadable.
Он обновляется.

it is in binary format and is human-unreadable.
it is in binary format and is human-unreadable.

i peeked a glance at theo, but his face was unreadable.
Не лицо, а маска!

he shot me a silver-eyed look that was completely unreadable.
Он посмотрел на меня своими серебряными глазами, и его взгляд был совершенно не читаем.

"which do you prefer?" he asked, his face unreadable.
— Спросил он с непонятным выражением лица.

he appears unreadable to the vandals and neanderthals of the 21st century.
Сегодня наша молодежь в России, прошу прощения, с трудом понимает Пушкина! Он уже кажется неудобочитаемым для вандалов и неандертальцев 21-го столетия.

these values describe how many sectors are unreadable in the respective sections.
Эти значения описывают, сколько секторов не читаются в соответствующих разделах.