検索ワード: we’ve done business (英語 - ロシア語)

we’ve done it!
Мы делали его!

that is what we’ve done.
Так мы и поступили.

we’ve done plenty already
Мы сделали уже достаточно

i think we’ve done enough
Я думаю, мы сделали достаточно

and that’s exactly what we’ve done.
И именно это мы и делаем.

i feel no purpose in what we’ve done
Я не вижу смысла в том, что мы сделали

everything we do is just everything we’ve done…
everything we do is just everything we’ve done…

we’ve done a pretty good job of that all year.
Они получили счастливую отскок в начале игры, и они забили в начале, но я думаю, что мы сделали хорошую работу, торчащий в игровом плане.

but we’ve done it, and that’s all that matters.”
Но мы сделали это, и это все, что имеет значение ".

i think we’ve done a pretty good job of covering all the base
По-моему, мы достаточно неплохо отработали все варианты

we promised to build a nuclear power station and we’ve done it.
Мы обещали, что построим атомную электростанцию, и мы это сделали.

not sure, ” brian said, “it’s not like we’ve done this before
Не знаю, – ответил Брайан. – У нас же такого никогда раньше не было

have done business with them for three years and have found them quite trustworthy
сотрудничаем с ней в течение трех лет и 
 пришли к заключению, что

like pram said, we’ve done enough… so let’s leave the rest… to the infantry
Как и сказал Прам, мы сделали достаточно … так что оставим остальное … пехоте

like pram said, we’ve done enough… so let’s leave the rest… to the infantry…
" Как и сказал Прам, мы сделали достаточно … так что оставим остальное … пехоте …

if we were failing most of our jobs, maybe he’d keep the money to recoup his losses, but we’ve done well
Если бы мы заваливали большинство дел, может, он оставил бы деньги у себя, чтобы компенсировать потери, но мы пока справляемся

there is so much work that we’ve done together with national associations, with each federation president, with all the athletes.
Сюда было вложено столько совместных с национальными объединениями усилий, равно как с президентом каждой организации и со всеми спортсменами.

and then look at people who have done business in india, you'll see the exasperation on their faces.
А теперь взгляните на тех, кто занимался в Индии бизнесом, и вы увидите отчаяние на их лицах.

and at present we are being copied. that’s massive proof of success for me. it shows that we’ve done everything right.
Это – серьезное доказательство успеха для меня. Это означает, что мы всё сделали правильно.

hc:i’ve seen four episodes so far, and i think it’s the best we’ve done. i really hope everyone enjoys it!
Кэвилл: Я видел пока только четыре эпизода, и я думаю, что это лучшее из того, что мы делали. Я действительно надеюсь, что всем это понравится!