検索ワード: who protected (英語 - ロシア語)

protected
Защищено

protected...
elastique...

c. who is protected, and where?
c. Кто и где находится под защитой?

i who am protected by heaven scale
Это мне, которую защищает Божественная Броня

workers who complain of discrimination are now protected.
защита работника, подающего жалобу на дискриминацию.

naotsugu was a guardian who protected their comrade
Наоцугу был Защитником, оберегающим своих товарищей

those who fight are protected by numerous international agreements.
Зашиту тем, кто борется, обеспечит целый ряд международных соглашений.

inmates who bring grievances should be protected against retaliation.
216. Заключенные, подающие жалобу, должны быть защищены от мер возмездия.

136. victims who act as witnesses are fully supported and protected.
136. Всестороннюю поддержку и защиту потерпевших, выступающих в качестве свидетелей.

in india, just about everybody, who’s anybody is protected
В Индии охраняется почти каждая более или менее важная персона

(d) define who may be a protected person under the law.
d) определить, кто может быть защищаемым лицом в соответствии с законодательством.

an employee who becomes a mother is protected during her maternity period.
376. Ставшая матерью женщина-работник защищена в течение срока по уходу за ребенком.

cautioning persons who are under arrest or protected suspects (section 23f)
Предостережение арестованных лиц или охраняемых подозреваемых (статья 23f)

cambodian citizens who are living abroad shall be protected by the government. "
Граждане Камбоджи, живущие за границей, должны находиться под защитой правительства Камбоджи ".

(e) proportion of population who use well protected/covered water for drinking
e) число людей, использующих для питья воду из хорошо защищенных/закрытых источников

no accidents and no illness at the summer retreat / the love of god who protected all brothers and sisters
В летнем лагере не было ни болезней, ни несчастных случаев / Божья любовь защитила всех братьев и сестер

he is protected here, as are very corrupt people who have fled venezuela.
Здесь он находится под защитой, как и коррумпированные лица, бежавшие из Венесуэлы.

it has also protected notorious terrorists who have committed brutal acts against cuba.
Они также защищают пресловутых террористов, которые совершили жестокие действия в отношении Кубы.

hero yuuki attendant who protected the hero was hit by a debris and looked like he was going to die, thus i put up a force magic barrier
Герой Юки, который защищал героя, был поражен обломками и выглядел так, будто он собирался умереть, таким образом я поднял силовой магический барьер

although it was a training that others look down upon, but liz liza-sensei was a teacher, who protected him during the staff meeting
Пусть это и тренировка на которую все смотрят с усмешками, но Лиз Лиза-сэнсей была учителем, которая защитила его во время заседания