人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
would you like a cup of coffee
Вы хотите чашечку кофе
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
would you mind watching my kid
Вы не могли бы присмотреть за моими детьми
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
would you mind
не могли бы вы мое пьянство другой чашкой кофе
最終更新： 2014-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind my opening the door
Ты не возражаешь, если я открою дверь
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
would you mind my using this dictionary
Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
would you mind taking a picture of u
Не могли бы вы нас сфотографировать
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some
Вы не возражаете сделать еще одну чашку кофе, когда вам его захочется
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind leaving u
Вы не могли бы нас оставить
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind closing the door
Не могли бы вы закрыть дверь
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind, naotsugu-yan
Вы не возражаете, Наоцугу-ян
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind closing the window
не могли бы вы закрыть окно
最終更新： 2012-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh, would you mind shiroe-dono
Э-э, ты не возражаешь, Сироэ-доно
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom, would you mind taking the picture
Том, не сфотографируешь
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind closing the door behind you
Вы не могли бы закрыть за собой дверь
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom, would you mind lending me ten dollar
Том, не одолжишь десять долларов
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind buying me some bread, please
Не хочешь купить мне хлеба
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
tom, would you mind lending me ten dollars?
Том, не одолжишь десять долларов?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
would you mind leaving? i'd like to dre
Ты не мог бы выйти? Я хотела бы одеться
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：