人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you have to tell me
Ты должна мне рассказать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you have to tell me everything
Вам надо всё мне рассказать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you don't have to tell me
Можете мне не говорить
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i want you to tell me what you plan to do
Я хочу, чтобы ты рассказал мне, что ты планируешь делать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
tell me what you need.
Скажи, что тебе надо.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i need you to tell me what to do
Мне нужно, чтобы вы сказали мне, что делать
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
just tell me what you need
Просто скажите мне, что вам нужно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
just tell me what you want.
Просто скажи мне, чего ты хочешь.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tell me what you think!
tell me what you think!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
look around you and tell me what you see
Оглянитесь вокруг и скажите мне, что вы видите
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i want you to tell me what you really think of me
Я хочу, чтобы Вы сказали мне, что действительно думаете обо мне
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
now, tell me what you wanted
Рассказывай, чего ты хотела
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
please just tell me what you want
Пожалуйста, просто скажи мне, чего ты хочешь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you've got to tell me what's going on
Вы должны рассказать мне, что происходит
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
tell me what you have been doing?
Расскажи мне, что ты делала?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
he refused to tell me what happened
Он отказался рассказывать мне, что случилось
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i hate quotations. tell me what you know
Я ненавижу цитаты. Скажите, что вы знаете
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
her question is "can you tell me what you think?".
Вопрос Сидзунэ: «Можешь ли ты сказать мне то, что ты думаешь?».
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please tell me what you know about it
Пожалуйста, расскажите мне, что вы об этом знаете
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
why you don't want to tell me what's going on
Почему вы не хотите рассказать мне, что происходит
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質: