プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
todo poder vem de deus
quaerite primum regnum dei
最終更新： 2023-11-30
使用頻度： 2
品質：
minha força vem dos céus
caelitus mihi vires
最終更新： 2021-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
obra de deus
dei operis
最終更新： 2022-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dependente de deus
in deo tempus
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nos pés de deus
in manus dei
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
luz de deus me guia
luz de deus me guia
最終更新： 2020-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
o guerreiro que vem de deus ou pertence a deus
dei bellator
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
descanso eterno de deus
requiem aeternam deo
最終更新： 2023-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus, filho de deus
jesus filius dei
最終更新： 2015-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
menina dos olhos de deus
chinês
最終更新： 2021-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
amemo-nos uns aos outros porque o amor vem de deus
diligamus invicem
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
a minha alma tem sede de deus, do deus vivo; quando entrarei e verei a face de deus?
quia tu es deus fortitudo mea quare me reppulisti quare tristis incedo dum adfligit me inimicu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
destruidor de deuses
neque sanctiores deos
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
e seja achado nele, não tendo como minha justiça a que vem da lei, mas a que vem pela fé em cristo, a saber, a justiça que vem de deus pela fé;
et inveniar in illo non habens meam iustitiam quae ex lege est sed illam quae ex fide est christi quae ex deo est iustitia in fid
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós, é dom de deus;
gratia enim estis salvati per fidem et hoc non ex vobis dei enim donum es
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pois, assim como a mulher veio do homem, assim também o homem nasce da mulher, mas tudo vem de deus.
nam sicut mulier de viro ita et vir per mulierem omnia autem ex de
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
então os chefes de judá dirão no seu coração: os habitantes de jerusalém são a minha força no senhor dos exércitos, seu deus.
et dicent duces iuda in corde suo confortentur mihi habitatores hierusalem in domino exercituum deo eoru
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
digo, pois: já pereceu a minha força, como também a minha esperança no senhor.
vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
disse daniel: seja bendito o nome de deus para todo o sempre, porque são dele a sabedoria e a força.
et locutus ait sit nomen domini benedictum a saeculo et usque in saeculum quia sapientia et fortitudo eius sun
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fim de que, pela vontade de deus, eu chegue até vós com alegria, e possa entre vós recobrar as forças.
ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem dei et refrigerer vobiscu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：