検索ワード: you hear the words coming out of my mouth? (英語 - ロシア語)

you took the words right out of my mouth, pal
Ты прямо мои мысли читаешь, приятель

he found words coming out of his mouth
Он сознавал , что из его уст исходят слова

let the earth hear the words of my mouth.
Слушай, земля, слова моих уст.

and hear, o earth, the words of my mouth!
и слушай, земля, слово уст моих.

turn your ears to the words of my mouth.
Приклони ухо к словам моих уст.

all the words of my mouth are righteousness;
все слова уст моих справедливы;

incline your ears to the words of my mouth.
прислушайтесь к моим словам.

all the words of my mouth are in righteousness;
В праведности все изречения уст Моих;

unintentionally, those words spilled out of my mouth
Неумышленно, эти слова слетели с моего рта

hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth
53:4) Боже! услышь молитву мою, внемли словам устмоих

let the earth take note of the words of my mouth:
слушай, земля, слова уст моих.

2 hear my prayer, o god; give ear to the words of my mouth.
2 (53-4) Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих,

forget not, neither decline from the words of my mouth;
не забудь, и не уклоняйся от изречений уст моих.

may the words of my mouth . be pleasing to you , o jehovah
Да будут слова моих уст . приятны тебе , о Иегова

these are your words coming out of your mouths.
Это - всего лишь слова из ваших уст.

don't forget, neither swerve from the words of my mouth.
Не забывай мои слова и не уклоняйся от них.

i don't want you the other way (simon) that sounds wrong coming out of my mouth
Мы и не хотим тебя-другого - (Саймон) хм, из моего рта это звучит странно

hear me now therefore, o you children, and do not depart from the words of my mouth.
Теперь, сын мой, послушай меня и не забывай слов моих.

the words of my mouth are upright, and the utterances of my lips are pure.
и уста мои произнесут знание чистое.

now therefore, sons, listen to me. pay attention to the words of my mouth
Итак, дети, слушайте меня и внимайте словам уст моих