プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you must be more careful from now on
С этого момента, тебе следует быть осторожнее
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
you must be more careful from now on.
С этого момента, тебе следует быть более осторожным.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
be more careful from now on.
Впредь будь осторожней.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you need to be more careful from now on
Отныне будь осторожнее
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i’ll be careful from now on
Надо быть осторожнее
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
however, i wish you would be careful from now on
Однако, на будущее советую тебе быть поосторожнее
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you must be more careful in future.
Следовало бы впредь быть осторожнее.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i'm sorry. i will be careful from now on
Прости, я постараюсь быть осторожнее
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you must be careful in crossing the road
Надо быть осторожным, когда переходишь дорогу
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
from now on
from now on
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
lyle-kun, you must be sure to be careful
Лайл, тебе следует быть уверенным и осторожным, позаботься о ней
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you must be careful when you drive a car.
Ты должен быть осторожен, когда ведёшь машину.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
we must be careful, however.
Однако мы должны проявлять осторожность.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
you must be careful when talking to a european
Вы должны быть осторожны, когда разговариваете с европейцем
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
of course , we must be careful
Безусловно , нам нужно быть осторожными
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
"we must be careful with terminology.
«Нужно ответственно относиться к терминологии.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
whatever we do, we must be careful
Что бы мы ни делали, мы должны быть осторожны
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
don't worry, i'm going to be more careful from now on
Не волнуйся, с этого момента я буду осторожнее
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
one must be careful about free advice
Будьте осторожны с бесплатными советами
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
ip anywhere from now on
Отныне ip-cеть в любой точке
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: