人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
conference announcement
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
conference
カンファレンス
最終更新: 2014-02-10 使用頻度: 16 品質: 参照: Wikipedia
announcement!
待て、驚くぞ!
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
conference hall
会議室
最終更新: 2015-06-02 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia
clinical conference
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
medical conference.
- 医学の学会です
...recorded announcement.
...これは録音です
[loudspeaker announcement]
身体を不潔にするな
play recorded announcement
録音されたアナウンスを再生
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
track announcement popups
トラック通知のポップアップ
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
popup & track announcement
トラック通知をポップアップ表示(u)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
an announcement of this nature could derail the conference. how?
この種の発表は会議を 脱線させるかもしれない
conferences
最終更新: 2010-07-24 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia