検索ワード: containment action (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

containment action

日本語

containment action

最終更新: 2023-12-08
使用頻度: 1
品質:

英語

containment

日本語

封じ込め

最終更新: 2014-02-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

cost containment

日本語

原価管理

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

biohazard containment

日本語

生物災害の封じ込め

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

containment, biohazard

日本語

バイオハザードの封じ込め

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

containment of biohazards

日本語

バイオハザードの封じ込め

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

containment is a fail.

日本語

"封鎖は失敗!"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cost containment (procedure)

日本語

原価けん制

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

asset out of containment.

日本語

囲いを破った

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

full power to containment!

日本語

抑制パワー全快!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so containment's everything.

日本語

封じ込めが全てだったわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

search and launch containment

日本語

検索エンジンcomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

prepare the containment units.

日本語

格納装置を準備しろ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

containment fields are failing!

日本語

フィールドが持ちません

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

faecal containment device insertion

日本語

閉鎖式水様便回収カテーテル挿入

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

containment breach in 40 seconds.

日本語

40秒で封じ込められなくなる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

because the containment system failed,

日本語

システムのエラーで逃げたけどー

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

blackbeard lead, containment element is set.

日本語

了解

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- getting my brother - into containment.

日本語

- 隔離室に弟を連れて来ました

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the magnetic containment field's down!

日本語

磁場が崩壊します!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,389,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK