人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domain expansion
領域展開
最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:
domain expansion infinite void
最終更新: 2024-04-19
使用頻度: 1
品質:
god in heaven.
なんてことだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
god in heaven!
何てことだ!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
: god in heaven...
天の神よ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- god in heaven!
まさか・・・
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
we're in heaven
僕たちは天国にいる
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'm in heaven.
ここは天国だ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
his soul was in heaven.
彼の魂は天国にいた。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
but i'm in heaven
でも私は今 天国にいる気分
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
may his soul rest in heaven.
彼のみたまが天国で安らかなることを。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
god in heaven, protect him.
我が子をお守りください
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'll see you in heaven.
天国で会おう
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can wait to love in heaven.
天国で愛しあえるまで待ってるよ。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
how many did you kill in heaven?
天国では何人殺した?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lord in heaven, the most delicious food
あぁ神様 私の人生で食べた中で
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'll see you in heaven, ted.
誘拐とは人間のみだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"not half so happy in heaven,"
天国にいる 天使の半数が 幸せではないのだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- how in heaven did you come by it?
どうやって手に入れたの?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- god in heaven... - kill the witch!
魔女だ!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: