人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
happy 1 year and 7 months
幸せな1年と7ヶ月
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
my boyfriend.
そうカレ氏
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
' my boyfriend!
- 大丈夫ですか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just my boyfriend.
あたしのカレ氏が
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i miss my boyfriend.
彼氏に会いたいわ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
steal my boyfriend!
彼を盗った
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- this is my boyfriend.
この人 彼氏
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
if that was my boyfriend,
こいつが彼氏なら
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is my boyfriend, dev.
こちらは彼氏のデヴ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- he's my boyfriend!
- 彼は私の彼氏よ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
my boyfriend is a journalist.
私の彼は、ジャーナリストです。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
- he's not my boyfriend.
俺のじゃねえ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
-he's not my boyfriend!
マルドニア国の王子！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you have to help my boyfriend!
- 彼が！ 彼を助けて！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
erm... this is my boyfriend, declan.
彼が・・私の彼氏のデックラン
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i rob gas stations with my boyfriend.
- 彼氏とスタンド襲ったの
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- oh, that's my boyfriend, dev.
彼氏のデヴ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hey you. that's my boyfriend. okay?
ねえ あたしのカレ氏なのよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i was trying to protect my boyfriend.
けど、私は彼氏を守りたかっただけなの。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll have to check with my boyfriend.
彼氏に確認してみないと
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：