人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i want to make friends with your sister.
私はあなたのお姉さんと友達になりたい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
pray for your sister.
お前の回心を 心から望んでいる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i feel very sorry for your sister.
お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
i want to eat your pussy
あなたのオマンコを食べたい
最終更新： 2021-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to express my appreciation for your help.
助けていただいて、感謝します。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
i want to thank you for your friendship, hannibal.
君の友情に礼を言いたい、ハンニバル。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to talk with your uncle.
あなたの叔父さんと話し合いたい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
i want to get a satisfactory explanation for your conduct.
私はあなたの行為について満足のいく説明が聞きたい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
i want to know about your country.
私はあなたの国について知りたい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
oh, i want to. i love your shows!
え、見たいわよそりゃ 特に好きなのが
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mistook you for your sister when i first saw you.
初めて君に会った時、君を君のお姉さんと間違えた。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to know more about your country.
私はあなたの国についてもっと知りたいと思います。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
i want to talk to your commanding officer!
指揮官と話がしたいんだ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
enough! i want to talk to your manager.
ごちゃごちゃ言うまでもなく、支配人にあわせてくれ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
on behalf of all americans, i want to thank you for your service.
国民に代わって 君の働きには感謝する
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
there was a guy here looking for your sister.
男があなたの妹を探しに来たわ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：