プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just a little bit
honno sukoshi
最終更新： 2017-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little bit.
ほんの少し
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- just a little bit.
- ちょっとだけね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little bit more.
後ちょっと。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little
honno sukoshi
最終更新： 2017-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little...
ちょっとね！
最終更新： 2010-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little?
ちょっと？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just stung a little bit.
何ともない 蜂に刺されただけだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah... just a little bit more.
（静流） あー もうちょっと
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- just a little bit longer.
もうちょっといて - もうちょっとだけ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little girl.
小さな女の子よ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you know, just a little bit?
少しだけいいか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- just a little more.
もう少し
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will bite just a little bit.
一口で食べてみよう。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
all right, just a little bit.
- 分かったわ 少しだけね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- hank... - just a little.
それは...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little bit, please. okay?
ほら いいかい？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just a little farther.
もうちょっとだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just... just a little nick.
ただ小さい切れ目でいいんだ。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm just a little.
ただちょっと・・・
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：