検索ワード: limited edition (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

limited edition

日本語

限定販売

最終更新: 2013-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- yeah, limited edition.

日本語

時計も 限定モデルさ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

edition

日本語

最終更新: 2017-01-30
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a limited edition of...

日本語

-いや、違うよ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

edition:

日本語

います。

最終更新: 2006-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

'62 limited edition. your favorite.

日本語

'62年限定版 お気に入りです

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

limited edition - two blue stripes, 1989.

日本語

青い2本線の 1989年の限定版だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

1st edition

日本語

誤記訂正

最終更新: 2012-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

edition (book)

日本語

版と刷

最終更新: 2015-04-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

revised edition

日本語

revised

最終更新: 2011-09-29
使用頻度: 23
品質:

参照: Wikipedia

英語

careful there, it's a limited edition.

日本語

壊すなよ 限定モデルだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

diskeeper edition:

日本語

diskeeper のエディション:

最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

to protect all the limited edition action figures.

日本語

限定版 アクションフィギュアを守る為だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

look, ricdor's limited edition box. ta-da!

日本語

そう。 見て。 リクドーの 限定ボックス。 ジャーン。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'm not special edition , i'm just limited edition

日本語

私は特別ではありません、私はただの限定版です

最終更新: 2021-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is a limited edition,sold only in a few high-end stores.

日本語

限定版で 限られた高級店でしか 販売されてません

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a titanium xxx limited edition ball stretcher. from the stock room?

日本語

ティタニアム・トリプルx タマ延ばし機の限定版だろ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is that, some sort of limited, made-to-measure edition?

日本語

特注の限定品かな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was selling them to his friends so they could buy limited-edition sneakers.

日本語

彼は 限定版のスニーカーを買うために 友達にそのカードのナンバーを売ってて

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is a titanium xxx limited edition ball stretcher that you can only get at the stock room.

日本語

ティタニアム・トリプルx タマ延ばし機の限定版よ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,983,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK