Je was op zoek naar: limited edition (Engels - Japans)

limited edition
限定販売

- yeah, limited edition.
時計も 限定モデルさ

edition
版

it is a limited edition of...
-いや、違うよ！

edition:
います。

'62 limited edition. your favorite.
'62年限定版 お気に入りです

limited edition - two blue stripes, 1989.
青い2本線の 1989年の限定版だ

1st edition
誤記訂正

edition (book)
版と刷

revised edition
revised

careful there, it's a limited edition.
壊すなよ 限定モデルだ

diskeeper edition:
diskeeper のエディション:

to protect all the limited edition action figures.
限定版 アクションフィギュアを守る為だ

look, ricdor's limited edition box. ta-da!
そう｡ 見て｡ リクドーの 限定ボックス｡ ジャーン｡

i'm not special edition , i'm just limited edition
私は特別ではありません、私はただの限定版です

is a limited edition,sold only in a few high-end stores.
限定版で 限られた高級店でしか 販売されてません

a titanium xxx limited edition ball stretcher. from the stock room?
ティタニアム・トリプルx タマ延ばし機の限定版だろ

what is that, some sort of limited, made-to-measure edition?
特注の限定品かな

he was selling them to his friends so they could buy limited-edition sneakers.
彼は 限定版のスニーカーを買うために 友達にそのカードのナンバーを売ってて

this is a titanium xxx limited edition ball stretcher that you can only get at the stock room.
ティタニアム・トリプルx タマ延ばし機の限定版よ