検索ワード: mailed (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

mailed

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

e-mailed

日本語

電子メール

最終更新: 2012-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you e-mailed me.

日本語

メールしたろ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he mailed a letter home.

日本語

彼は家に手紙を出した。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

check will be mailed to:

日本語

¬ØŽè‚ðˆÈ‰º‚É‘—•t‚¢‚½‚µ‚Ü‚·b

最終更新: 2006-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i mailed a parcel to him.

日本語

彼に小包を送った。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

i die, a letter gets mailed.

日本語

私が死ねば 手紙が届く手筈だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

captain gregson e-mailed me.

日本語

グレグソン警部がメールしてきた - 彼女は どこだ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the letter will be mailed tomorrow.

日本語

その手紙は明日郵送されるだろう。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

booth just e-mailed me her file.

日本語

ブースが彼女のファイルを メールで送ってきたの

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

statements will be mailed every quarter.

日本語

計算書は四半期ごとに郵送されます。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

my grandmother mailed the letter this morning.

日本語

けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

who the alert should be e-mailed to

日本語

警告メッセージを電子メールで送信する宛先

最終更新: 2006-11-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's been e-mailed back and forth.

日本語

あちこちにメールされた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i already e-mailed it to mcgee and tony.

日本語

トニーとマクギーに連絡済み

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

last week i mailed him some souvenirs from the u.s.

日本語

先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

he e-mailed! it happened! come here, look!

日本語

ほら、お前もこっち来て見ろ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he e-mailed the brother around the time of abduction.

日本語

犯人は 誘拐した時刻に 弟にメールし

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i e-mailed several of his colleagues in swirl theory.

日本語

「渦巻く議論」の彼の仲間達にメールして

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i forgot to put on the stamp before i mailed the letter.

日本語

手紙を出す前に切手を貼るのを忘れた。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

surely he's e-mailed you some sort of apology by now.

日本語

きっと これまでに 君に謝罪メールを 送ったんだな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,625,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK