人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
minor catastrophe
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
minor
未成年
最終更新: 2013-11-11 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
ursa minor.
小熊座
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the catastrophe!
恐れ戦く日(最後の審判)
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
thalassemia minor
軽症型サラセミア
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 16 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
fucking catastrophe.
とんでもない災難
what is the catastrophe?
恐れ戦く日とは何か。
it's a catastrophe.
大敗だ
when the greatest catastrophe befalls
それで大きい災厄が来ると,
few passengers survived the catastrophe.
その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。
最終更新: 2018-07-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
but when the great catastrophe comes,
unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
不幸にも、その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。
as you know, catastrophe has struck our nation.
ご存知の通り アメリカ中が崩壊しています
catastrophes
災害
最終更新: 2013-01-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia