検索ワード: my sweet son (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

my sweet son

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

my sweet.

日本語

どうぞ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

my sweet boy.

日本語

可愛い息子よ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

my sweet mochi

日本語

私のもちアイス

最終更新: 2021-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my sweet baby boy.

日本語

可愛い息子

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my sweet... child.

日本語

わが子 クセルクセスよ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello, my sweet!

日本語

こんにちは!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- robert, my sweet--

日本語

- ロバート、愛する人 --

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my sweet, silly wife.

日本語

我が愛しの愚かな妻よ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shh. be calm, my sweet.

日本語

落ち着いて

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

look at my sweet babies.

日本語

こっちを見るんだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

borquita, my sweet child.

日本語

ボルキータ 可愛いわが子よ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

focus, my sweet, focus.

日本語

- 仕事に集中して - わかってるわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- shh shh shh, my sweet boy.

日本語

- シー、シー、シー、可愛い坊や

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello my sweet little boy.

日本語

やあ... 私の可愛い息子よ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am so sorry, my sweet.

日本語

申し訳ありません

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- what happened to my sweet girl?

日本語

可愛い娘は何処に?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning my sweet dog. [m]

日本語

おはよう僕のかわいい犬。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

at last we are together, my sweet.

日本語

ついに一緒になれたわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

look me in the eyes my sweet charmer

日本語

私の理性も目もあなたが優しく魅力的だと言っています

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

oh, my sweet, sweet, sweet girl.

日本語

ああ、いいのよ、いいのよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,766,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK