プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
consequently, the api is fully object-oriented.
モジュールのapiは、domレベル2標準に可能な限り基づいています。結果 的にapiは完全にオブジェクト指向です。このモジュールを使用する際に dom標準が利用できることは望ましいことです。 このapiはオブジェクト指向ですが、最初の引数として処理するオブジェ クトを渡すオブジェクト指向でない方法でコールすることができる多く の関数があります。これらの関数は、主に過去のバージョンとの互換性 確保のために維持されていますが、新規開発での使用はもはや推奨され ません。
though the api is object-oriented, there are many functions which can be called in a non-object-oriented way by passing the object to operate on as the first argument.
このapiは、公式なdom apiとは二つの点で異なっています。まず、全て のクラスの属性は、同じ名前を有する関数として実装され、関数名はphp の命名表記に基づいています。これは、dom関数lastchild()が last_child()と書かれることを意味します。