プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and produce the money.
そんじゃ 金もらおうか
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
produce the summary log file
要約ファイルの作成
最終更新: 2006-12-18
使用頻度: 2
品質:
produce the &summary log file:
要約ファイルの作成(&s):
最終更新: 2006-11-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
produce the &summary log file:
要約ファイルの作成(&s):
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
one selfie can produce the time and date
それ1枚に 撮られた日付と時間
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
produce the results you promised our employers.
我々の雇い主に 約束の結果を出すんです
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
first, he tries to mass produce the mirakuru.
まず 彼はミラクルを 量産しようとする
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
they can produce the same goods at a far lower cost.
彼らは同じ製品をはるかにやすい原価で製造できる。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
the above example would produce the following output:
mysql_get_client_info() は、クライアントライブ ラリのバージョンを表す文字列を返します。
最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:
leadership by coercion would not produce the results we see.
脅しによるリーダーシップは、いまぼくたちが目にするような結果を生み出しはしない。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
the farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
and then you can begin to mass-produce the serum again.
君が私の血液の もう1つの検体を受け取るよう手配する
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
the couple wasn't able to produce the down payment for the loan.
二人はローンの頭金を捻出できなかった。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
all three of these methods are equivalent, and produce the same result.
これら3つの方法は同じ結果になります。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
soon after that he was attacked in his lab and swore not to produce the devices.
研究室で襲われ、装置を製造しないよう
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
he needs a way to mass-produce the serum now we dusted applied sciences.
応用科学を灰にしてしまったからだ スケルトンキーで、
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
he's trying to mass-produce the serum to build an army. for what?
彼は軍隊を造る為に 血清を大量生産しようとしてる
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
he who produces the pasture.
牧野を現わされる御方。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
the lighting was set up to have the intensity controlled by one knob so you could produce the brightness as you want.
照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
the man that i fought in the bunker... he has what he needs to mass-produce the serum from the island.
俺が燃料庫で戦ったあの男 彼は大量生産に必要な物を持ってる 島からの血清
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: