検索ワード: slumming (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

slumming

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

--just slumming.

日本語

-落ち込み野郎

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

then why are you slumming it?

日本語

なら、どうして出入りするの?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

slumming it with the local girls?

日本語

彼は そういうことがよくあったのか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm not in the habit of slumming it with angels.

日本語

天使と一緒にスラムに居たら

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'd be living it up in georgetown, not slumming it in the barracks,sir.

日本語

ジョージタウン辺りに住みますよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so, what's a chica bonita in her mid-20s doing slumming it in a one-horse welsh mining town in the middle of pennsylvania?

日本語

二十代の若い女性が スラムにいることに嫌気がさし ペンシルベニア州の さびしい炭鉱の町に居る

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

many of you shareholders have been with us for years, and i see a few new names here, but i want to thank you all for traveling so far to this beautiful country and, well, for slumming it at shaba tal-banar.

日本語

何年もの間、皆さんのような株主の方々が、我々を支え続けて下さいました。 そして今日、私に新たな出会いもありました。 また、こんな遠い国にまでお越しいただいた皆さんに感謝しております。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,166,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK