人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
span before
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
before
前
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
~before
番号前(~b)
span
スパン
最終更新: 2015-06-02 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
life span
寿命
最終更新: 2015-05-12 使用頻度: 27 品質: 参照: Wikipedia
c-span
最終更新: 2015-04-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
span?esperienza
最終更新: 2012-04-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.
これらの発見のおかげで人間の寿命が以前の2倍になった。
最終更新: 2018-07-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
let's span time, okay ?
いつも好きってふうだぞ?
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
glen span arch in central park.
セントラルパークの グレンスパンアーチ
tom has a short attention span.
トムは集中力がない。
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
enable the run the system "chkdsk" utility before defragmentation option.
[デフラグの前に chkdsk を実行]オプションを有効にします。
最終更新: 1970-01-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enabling the chkdsk option will cause chkdsk to run on each selected volume before the boot-time defragmentation process.
[デフラグの前に chkdsk を実行]オプションを有効にすると、選択した各ボリュームで、ブートタイム デフラグの前に chkdsk が実行されます。
最終更新: 2006-12-18 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
before we start, it is important to understand the difference between updates and upgrades:
実際に操作を開始する前に、「アップデート」と「アップグレード」の違いを理解しておくことが重要です。
user information
ユーザー情報
最終更新: 2006-07-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています