プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
there are no keys.
秘訣はない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there are no survivors
-生存者は居ない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there are no accidents.
そこに偶然はない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
now look, there are no...
見てきたが奴らはいない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- there are no rules.
- そんなものいらない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- there are no flags!
−そこには旗などない。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there are no more moves
残念ながら手詰まりです
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
and there are no bodies.
死体もない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
so there are no leads?
前例が無いわけ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- there are no catacombs here.
- 地下墓地はないぞ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- there are no people left?
- 残ってる人はいない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
-...that there are no rules!
ルールがないこと! やった!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
if there are no more questions,
他に質問はありませんか。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lu, there are no flowers left.
ルゥ 花は残ってなかったよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
there is no gap.
前面継手部
最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
without rain there are no flowers
雨がなければ花はありません
最終更新: 2022-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
there are no gift orders placed.
ギフトのご依頼はありません。
最終更新: 2006-07-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
there are no items before %1
%1 より前のアイテムはありません
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
- there are no norwegian divers left.
- これ以上 ノルウェー人のダイバーがいない
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
there are no tapes. they're gone.
テープはありません どこかに消えた
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照: