プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what are you writing?
- 何を書いている?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
what are you writing down?
何を書いているんです？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- what are you writing about?
何について 書いてるの？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
who are you writing?
誰に書いているんだ？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hmm. are you writing?
書いたか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
what're you writing?
どんなもの 書いてる？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
what are you
boku wa dare da
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are you...
何を...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
参照：
what are you?
何者だ? !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
- what are you..
- 何者か ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you writing this down?
記録してるのか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- who are you writing to?
- さあ - 誰に書くの？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you writing a letter?
あなたは手紙を書いていますか。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
who are you writing to, linus?
誰への手紙？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- why are you writing about him?
- 何故奴の事なんか書くんだ？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you writing a letter? [m]
君は手紙を書いていますか。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
are you writing on your desk, mr sanchez?
机に落書きかね セイザー君
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's a duster. are you writing that down?
あんた それを書き留めるのか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i mean, what are you writing on lister? the inside of a chocolate wrapper!
チョコの包み紙が ノート代わりか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：